emoncms3 - en to nl translation catalogue (33 entries)

en: Input deleted
nl: Invoer verwijderen

en: Process list has been reset
nl: Proceslijst is hersteld

en: Log to feed
nl: Bewaar naar feed

en: Power to kWh
nl: Energie naar kWh

en: Power to kWh/d
nl: Energie naar Kwh/d

en: x input
nl: Invoer

en: input on-time
nl: invoer op tijdsbasis

en: kWhinc to kWh/d
nl: kWhper. naar kWh/d

en: kWh to kWh/d
nl: Kwh naar Kwh/d

en: update feed @time
nl: update feed @tijd

en: + input
nl: + invoer

en: / input
nl: / invoer

en: phaseshift
nl: faseverschuiving

en: rate of change
nl: wisselkoers

en: average
nl: Gemiddelde

en: heat flux
nl: Hitte stroming

en: Inputs
nl: Invoeren

en: Name
nl: Naam

en: Updated
nl: Actueel

en: Value
nl: Waarde

en: Autoconfigure inputs
nl: Automatisch invoer berichten maken

en: Input processes are executed sequentially with the result being passed back for further processing by the next processor in the input processing list.
nl: Invoer processen worden achter elkaar uitgevoerd en het resultaat wordt terug gegeven alvorens het volgende invoer proces uit de lijst van start gaat.

en: New
nl: Nieuw

en: add
nl: toevoegen

en: Reset process list?
nl: Herstel proceslijst?

en: Are you sure you want to delete input:
nl: Weet u het zeker om deze invoer te verwijderen:

en: Delete input?
nl: Verwijder invoer?

en: Order
nl: Orderen

en: Process
nl: Proces

en: Arg
nl: Argument

en: Actions
nl: Acties

en: Move up
nl: Omhoog

en: You have no processes defined
nl: U heeft geen processen gedefineerd
